Sulle vie di Borges

Teatro ComunaleMartedì 28 Agosto – Ore 21.0015€ + prevenditaAcquista Ora!


Uno spettacolo che si prefigge di offrire la magia dell’incontro tra la letteratura e la musica. Un evento che ha come protagonisti un grande attore Massimo Popolizio e un grande jazzista argentino Javier Girotto per ricreare l’atmosfera evocata dalle pagine straordinarie di un grande mago del fantastico come Borges. Il rapporto tra la lettura attoriale e la lettura musicale per arrivare all’esecuzione di una partitura che esprima al suo meglio le possibilità e i sottotesti nascosti nell’opera letteraria. Nel febbraio del 1969, a Cambridge, su una panchina davanti al fiume Charles, Borges incontra un uomo che ha la sua stessa voce e che gli è più intimo di un figlio nato dalla sua carne. L’uomo è Borges ventenne, a Ginevra, seduto su una panchina davanti al fiume Rodano. Comincia così, con un vertiginoso ritorno al «vecchio tema del doppio» e alle atmosfere lucidamente visionarie dell’autore. Il libro di sabbia, raccoglie tredici, memorabili, racconti di incontri – Incontri, tutti, destinati a ramificarsi nell’ospitale immaginazione di chi li legge, quasi fossero originati miracolosamente dai suoi stessi sogni. «In questi esercizi da cieco» scrive Borges «ho voluto essere fedele all’esempio di Wells: la congiunzione di uno stile limpidissimo, a volte quasi orale, con una trama impossibile» –Il risultato è una prosa pacata ed essenziale, ma come non mai modulata e musicale adatta all’interpretazione musicale e a essere recitata per evocare quel magico spazio dove nulla è più reale e nello stesso tempo tutto è più reale del reale stesso.

  • Reading/Concerto (Italia) | Debutto
  • Da Il libro di sabbia di Jorge Luis Borges
  • Regia di Teresa Pedroni con Massimo Popolizio
  • Musiche eseguite dal vivo da Javier Girotto
  • Produzione: Compagnia Diritto & Rovescio
  • Con il patrocinio dell’Ambasciata della Repubblica di Argentina